Der Schutz Deiner Personendaten ist mir wichtig.

Diese Datenschutzerklärung informiert Dich darüber, welche Personendaten die Gygax Fahrschule bearbeitet, zu welchen Zwecken dies geschieht, wem Daten bekanntgegeben werden können und welche Rechte Du hast.

Massgebend ist insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DSV). Soweit im Einzelfall zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, werden auch deren Anforderungen berücksichtigt.

​

1. Verantwortlicher

​

Verantwortlich für die Bearbeitung der Personendaten ist:

Gygax Fahrschule
Samuel Gygax
Taubenloch 4
3273 Kappelen
Schweiz

Telefon: 078 889 40 99
E-Mail: samuel.gygax@gygax-fahrschule.ch

​

2. Was sind Personendaten?

​

Personendaten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Dazu gehören beispielsweise Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, IP-Adresse oder Informationen im Zusammenhang mit der Fahrausbildung.

Als Bearbeitung gilt jeder Umgang mit solchen Daten, beispielsweise deren Erhebung, Speicherung, Verwendung, Übermittlung, Änderung, Archivierung oder Löschung.

​

3. Welche Personendaten werden bearbeitet?
 

Kontakt und Kommunikation

​

Wenn Du mich über das Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch, per SMS oder WhatsApp kontaktierst, können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:
 

• Name

• Telefonnummer

• E-Mail-Adresse

• Inhalt Deiner Nachricht

• Angaben zur gewünschten Fahrausbildung oder Dienstleistung

• gegebenenfalls die Angabe, wie Du auf die Gygax Fahrschule aufmerksam geworden bist

​

Terminanfragen und Wix Bookings

​

Bei einer Terminanfrage über die Website können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:
 

• Name

• Kontaktdaten

• gewünschte Leistung bzw. Führerausweiskategorie

• gewünschtes Datum und gewünschte Uhrzeit

• zusätzliche Angaben, die Du im Buchungsformular machst

• Status und Verlauf Deiner Terminanfragen bzw. Buchungen
   

Das Absenden einer Terminanfrage stellt noch keinen Vertragsabschluss dar. Die Daten werden zunächst zur Prüfung und Bearbeitung der Anfrage verwendet.

​

Fahrausbildung und Kundenverwaltung

​

Im Rahmen einer Fahrausbildung können zusätzlich insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

• Adresse

• Geburtsdatum

• Angaben zum Lernfahrausweis

• Führerausweis- bzw. Bewilligungskategorie

• Termin- und Ausbildungsverlauf

• Lernstand und für die Ausbildung erforderliche Unterrichtsnotizen

• Zahlungs- und Abrechnungsinformationen

• Kommunikation im Zusammenhang mit der Ausbildung
   

Lernfahrausweis
 

Bei einer Online-Terminanfrage kannst Du freiwillig ein Foto oder eine Kopie Deines Lernfahrausweises übermitteln.

Dabei können insbesondere Name, Geburtsdatum, Foto, Ausweisnummer, Gültigkeitsinformationen und Bewilligungskategorien bearbeitet werden.

Diese Daten werden ausschliesslich verwendet, soweit sie für die Vorbereitung und Administration Deiner Fahrausbildung benötigt werden.

Der Upload ist freiwillig. Eine Terminanfrage ist grundsätzlich auch ohne Upload des Lernfahrausweises möglich.

Die hochgeladene Datei wird gelöscht, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr benötigt wird, sofern keine gesetzliche Pflicht oder ein anderer zulässiger Grund für eine weitere Aufbewahrung besteht.
 

Gesundheitsbezogene Angaben
 

Bei kurzfristigen Absagen oder aus Gründen der Fahrsicherheit kann es vorkommen, dass Du freiwillig Angaben über eine Krankheit, Medikamente oder andere gesundheitliche Umstände mitteilst oder einen Nachweis über eine Verhinderung einreichst.

Solche Angaben können besonders schützenswerte Personendaten darstellen und werden nur bearbeitet, soweit dies für die Sicherheit des Fahrunterrichts, die Beurteilung einer Absage oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Eine medizinische Diagnose wird grundsätzlich nicht verlangt.
 

Kundenkonto und Mitgliederbereich

​

Falls Du auf der Website ein Kundenkonto erstellst oder Funktionen des Mitgliederbereichs nutzt, werden die zur Registrierung und Verwaltung des Kontos notwendigen Daten bearbeitet.

Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zugangsinformationen und die mit dem Konto verbundenen Buchungs- oder Kontaktdaten.

Passwörter werden über die von Wix bereitgestellte Infrastruktur verarbeitet. Ich habe keinen Zugriff auf Dein unverschlüsseltes Passwort.

​

Zahlungs- und Rechnungsdaten

​

Bei Zahlungen bzw. Rechnungen können insbesondere folgende Angaben bearbeitet werden:

• Name und gegebenenfalls Adresse

• erbrachte Leistung

• Rechnungsbetrag

• Zahlungsstatus

• Zahlungsdatum

• für die Buchhaltung erforderliche Informationen

Auf der Website werden keine Kreditkartenzahlungen angeboten.

Bei Zahlungen über TWINT oder ein Finanzinstitut gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungs- bzw. Finanzdienstleisters.

​

4. Automatisch erhobene technische Daten

​

Beim Aufruf der Website werden durch die technische Infrastruktur insbesondere Daten verarbeitet, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.

Dazu können gehören:
 

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seiten

• Referrer-Informationen

• Browsertyp und Browserversion

• Betriebssystem

• Geräteinformationen

• technische Protokoll- und Fehlerdaten
   

Diese Daten dienen insbesondere dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, der Fehlerbehebung, der Abwehr von Missbrauch und der technischen Optimierung.

​

5. Herkunft der Daten

​

Personendaten erhalte ich in erster Linie direkt von Dir.

Daneben können Daten im Rahmen der Nutzung meiner Website automatisch über Dein Endgerät bzw. Deinen Browser erhoben werden.

Soweit für die Fahrausbildung erforderlich und gesetzlich zulässig, können Informationen auch von Behörden, Partnerunternehmen oder anderen von Dir bezeichneten Stellen stammen.

​

6. Zwecke der Datenbearbeitung

​

Personendaten werden insbesondere für folgende Zwecke bearbeitet:
 

• Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen

• Bearbeitung von Terminanfragen

• Vereinbarung und Organisation von Fahrstunden

• Abschluss und Durchführung von Verträgen

• Durchführung und Administration der Fahrausbildung

• Dokumentation des Ausbildungs- und Terminverlaufs

• Kommunikation mit Fahrschülerinnen und Fahrschülern

• Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung

• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten

• Zusammenarbeit mit zuständigen Behörden, soweit erforderlich

• Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website

• Verwaltung von Kundenkonten

• Verhinderung und Aufklärung von Missbrauch

• Durchsetzung und Abwehr rechtlicher Ansprüche
   

7. Rechtliche Grundlage der Datenbearbeitung

​

Nach dem Schweizer Datenschutzrecht bearbeite ich Personendaten unter Beachtung der gesetzlichen Bearbeitungsgrundsätze, insbesondere nach Treu und Glauben, verhältnismässig, zweckgebunden und transparent.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Bearbeitung – je nach Situation – insbesondere:
 

• zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen oder zur Vertragserfüllung;

• zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;

• aufgrund berechtigter Interessen, insbesondere an einem sicheren und effizienten Geschäftsbetrieb;

• aufgrund Deiner Einwilligung, soweit eine solche erforderlich oder eingeholt wurde.

Eine erteilte Einwilligung kann grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
 

8. Wix – Hosting, Website und Buchungssystem

​

Die Website wird über Wix.com Ltd., Israel, betrieben.

Wix stellt insbesondere die technische Infrastruktur für Hosting, Websitebetrieb, Kontaktformulare, Mitgliederfunktionen und das Online-Buchungssystem Wix Bookings bereit.

Dadurch können insbesondere technische Daten von Websitebesucherinnen und Websitebesuchern sowie Daten aus Formularen, Terminanfragen, Kundenkonten und Buchungen durch Wix verarbeitet werden.

Die Gygax Fahrschule nutzt insbesondere:
 

• Wix als Hosting- und Website-Plattform

• Wix Bookings für Terminanfragen

• Wix Forms für Formulare

• Wix-Mitgliederfunktionen bzw. Registrierung, soweit diese genutzt werden
   

Ein Online-Shop bzw. Wix Stores wird nicht betrieben.

Wix gibt aktuell an, dass Daten von Websitebesuchern unter anderem in Rechenzentren in den USA, Irland, Südkorea, Taiwan und Israel gespeichert werden können. Wix arbeitet zudem mit verbundenen Unternehmen und Unterauftragsbearbeitern unter anderem in den USA, Brasilien, Mexiko, Luxemburg, Litauen, Indien, Deutschland, Irland, dem Vereinigten Königreich, der Ukraine und den Niederlanden zusammen. Wix Hilfezentrum

Wix kann seine Infrastruktur und Unterauftragsbearbeiter ändern. Die jeweils aktuelle Liste der Unterauftragsbearbeiter wird von Wix veröffentlicht.

Zwischen Wix und seinen Nutzern besteht ein Vertrag über die Auftragsbearbeitung. Wix Hilfezentrum

​

8a. Kalenderdienste (Apple Kalender / iCloud und Google Calendar)

​

Zur Organisation und Verwaltung meiner Termine nutze ich Apple Kalender bzw. iCloud. Dabei können Termininformationen im Zusammenhang mit der Fahrausbildung, insbesondere Datum und Uhrzeit, gebuchte Leistung sowie gegebenenfalls Name und weitere für die Terminverwaltung erforderliche Angaben der Kundin oder des Kunden, gespeichert werden.

Anbieter von iCloud für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz ist Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland.

Für Fahrstunden der Kategorie BE nutze ich zudem Google Calendar zur Organisation und Reservation des für die Ausbildung benötigten Anhängers bei einer Partnerfahrschule. Dabei können insbesondere Datum und Uhrzeit der Reservation sowie der Name der Fahrschülerin bzw. des Fahrschülers im gemeinsam genutzten Kalender eingetragen und dadurch der betreffenden Partnerfahrschule zugänglich gemacht werden. Die Daten werden ausschliesslich für die Organisation und Durchführung der jeweiligen Fahrausbildung verwendet.

Anbieter von Google-Diensten für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Personendaten im Rahmen seiner Dienste auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten und stützt internationale Übermittlungen nach eigenen Angaben unter anderem auf anerkannte Angemessenheitsmechanismen und das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

​

9. WhatsApp

​

Für die Kommunikation biete ich unter anderem WhatsApp an.

Wenn Du mich über WhatsApp kontaktierst, werden insbesondere Deine Telefonnummer, Dein Profilname, der Inhalt der Kommunikation sowie technische Kommunikationsdaten über WhatsApp verarbeitet.

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Du kannst mich alternativ beispielsweise per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.

WhatsApp kann Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten. Für Datenübermittlungen aus der Schweiz in die USA verfügt WhatsApp über eine Zertifizierung unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework. WhatsApp.com

Bitte übermittle über WhatsApp nach Möglichkeit keine Personendaten, die für unsere Kommunikation nicht erforderlich sind.

​

10. Externe Links und Websites Dritter

​

Auf dieser Website befinden sich Links zu Websites und Diensten Dritter, beispielsweise zu Partnerfahrschulen, Behörden, sozialen Netzwerken oder anderen externen Angeboten.

Wenn Du einen solchen Link anklickst, verlässt Du meine Website. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Bearbeitung Deiner Personendaten in der Verantwortung des jeweiligen Drittanbieters und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

Soweit es sich lediglich um normale externe Links handelt, werden allein durch die Darstellung des Links auf meiner Website grundsätzlich keine Personendaten an den jeweiligen Drittanbieter übertragen.

​

11. Bekanntgabe von Personendaten an Dritte

​

Personendaten können insbesondere an folgende Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern bekanntgegeben werden:
 

• IT-, Hosting- und Cloud-Dienstleister

• Wix und dessen Unterauftragsbearbeiter

• Kommunikationsdienstleister

• Zahlungs- und Finanzdienstleister

• Buchhaltungs- bzw. Administrationsdienstleister, soweit eingesetzt

• zuständige Strassenverkehrsämter oder andere Behörden, soweit erforderlich

• Gerichte oder Behörden, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht

• Partnerfahrschulen, soweit dies für eine von Dir gewünschte Leistung notwendig ist

• Apple bzw. iCloud zur Kalender- und Terminverwaltung

• Google bzw. Google Calendar zur Kalender- und Reservationsverwaltung

• Partnerfahrschulen, soweit dies zur Reservation von Ausbildungsfahrzeugen oder zur Organisation einer vereinbarten Ausbildungsleistung erforderlich ist
   

Dritten werden grundsätzlich nur diejenigen Daten bekanntgegeben, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

​

12. Datenbearbeitung im Ausland

​

Beim Einsatz international tätiger Dienstleister kann es zu einer Bearbeitung von Personendaten ausserhalb der Schweiz kommen.

Der EDÖB verlangt bei einer solchen Auslandbekanntgabe Transparenz über die betroffenen Staaten und gegebenenfalls die eingesetzten Garantien. Edoeb

Besteht im Empfängerstaat gemäss Schweizer Recht ein angemessenes Datenschutzniveau, kann die Übermittlung auf dieser Grundlage erfolgen.

Besteht kein als angemessen anerkanntes Datenschutzniveau, werden – soweit erforderlich – geeignete Garantien eingesetzt, beispielsweise anerkannte Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Übermittlungsmechanismen.

Für entsprechend zertifizierte Unternehmen in den USA kann zudem das Swiss-U.S. Data Privacy Framework eingesetzt werden.

Wix erklärt, für Übermittlungen unter anderem Standardvertragsklauseln und das Data Privacy Framework einzusetzen. Wix ist nach eigenen Angaben auch unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. wix.com

​

13. Cookies und ähnliche Technologien

​

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, damit die Website ordnungsgemäss funktioniert, beispielsweise für Sicherheitsfunktionen, Sitzungsverwaltung, Anmeldung oder technische Einstellungen.

Soweit Cookies oder ähnliche Technologien für nicht notwendige Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecke eingesetzt werden und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist bzw. die Website entsprechend konfiguriert wurde, werden diese erst nach Deiner entsprechenden Auswahl im Cookie-Banner verwendet.

Du kannst Deine Cookie-Einstellungen jederzeit über die entsprechenden Einstellungen der Website oder Deines Browsers ändern.

Das Blockieren technisch notwendiger Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen der Website nicht mehr ordnungsgemäss funktionieren.

Der EDÖB weist ausdrücklich darauf hin, dass Websitebetreiber über Cookies und Widerspruchsmöglichkeiten informieren und in bestimmten Fällen eine Einwilligung einholen müssen. Edoeb

​

14. Aufbewahrungsdauer
 

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

Daten können darüber hinaus aufbewahrt werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen oder wenn die Daten zur Geltendmachung bzw. Abwehr rechtlicher Ansprüche benötigt werden.

Geschäfts- und Buchhaltungsunterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben grundsätzlich während zehn Jahren aufbewahrt.

Daten, für die kein weiterer Aufbewahrungszweck besteht, werden gelöscht oder anonymisiert.

Hochgeladene Kopien des Lernfahrausweises sowie allfällige gesundheitsbezogene Nachweise sollen nicht länger aufbewahrt werden, als dies für ihren jeweiligen Zweck erforderlich ist.

​

15. Datensicherheit

​

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten insbesondere gegen Verlust, unbefugten Zugriff, Missbrauch oder Veränderung zu schützen.

Dabei nutze ich auch die Sicherheitsmechanismen der eingesetzten Dienstleister.

Eine absolute Sicherheit bei der elektronischen Datenbearbeitung kann jedoch nicht garantiert werden.

​

16. Deine Rechte

​

Nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts kannst Du insbesondere Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten über Dich bearbeitet werden.

Je nach gesetzlichen Voraussetzungen kannst Du ausserdem insbesondere verlangen:
 

• unrichtige Personendaten zu berichtigen;

• Personendaten löschen zu lassen;

• bestimmte Datenbearbeitungen zu unterlassen oder einzuschränken;

• Personendaten in einem gängigen elektronischen Format herauszugeben oder übertragen zu lassen;

• einer Datenbearbeitung zu widersprechen;

• eine erteilte Einwilligung für die Zukunft zu widerrufen.
   

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und andere zulässige Gründe für eine weitere Datenbearbeitung bleiben vorbehalten.

Zur Ausübung Deiner Rechte kannst Du Dich an folgende Adresse wenden:

samuel.gygax@gygax-fahrschule.ch

Zur Verhinderung eines unberechtigten Zugriffs auf Daten kann ich einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.

Du kannst Dich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

​

17. Löschung eines Kundenkontos

​

Wenn Du Dein Kundenkonto auf der Website löschen lassen möchtest, kannst Du mich per E-Mail kontaktieren.

Das Kundenkonto und damit verbundene Daten werden gelöscht, soweit sie nicht weiterhin zur Vertragsabwicklung benötigt werden, einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen oder aus einem anderen gesetzlich zulässigen Grund aufbewahrt werden dürfen bzw. müssen.

​

18. Profiling und automatisierte Entscheidungen

​

Die Gygax Fahrschule führt keine automatisierten Einzelentscheidungen durch, die Dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Dich in vergleichbar erheblicher Weise beeinträchtigen.

Ein Profiling mit hohem Risiko im Sinne des Schweizer Datenschutzrechts wird durch die Gygax Fahrschule nicht durchgeführt.

​

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

​

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen, die angebotenen Leistungen oder die eingesetzten technischen Systeme ändern.

Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

​

Stand: September 2026