Datenschutzerklärung
Der Schutz Deiner Privatsphäre ist mir wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Dich gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) – und ergänzend nach der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), soweit anwendbar – darüber, welche Personendaten ich erhebe, zu welchem Zweck ich sie bearbeite und welche Rechte Du hast.
Ich habe technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um die Vorschriften zum Datenschutz einzuhalten, und arbeite nach den Grundsätzen der Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Datenrichtigkeit und Datensicherheit.
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werden. Bitte informiere Dich regelmässig über diese Seite.
-----
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Bearbeitung Deiner Personendaten im Sinne des DSG ist:
Gygax Fahrschule
Samuel Gygax
Taubenloch 4
3273 Kappelen
Schweiz
Tel: 078 889 40 99
E-Mail: samuel.gygax@gygax-fahrschule.ch
-----
2. Begriffe
Personendaten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).
Bearbeitung ist jeder Umgang mit Personendaten, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten.
-----
3. Welche Daten ich bearbeite
Ich bearbeite Personendaten, die Du mir aktiv übermittelst, sowie Daten, die beim Besuch meiner Website automatisch anfallen.
a) Daten, die Du mir mitteilst
- Kontaktformular / E-Mail / Telefon / WhatsApp: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Deiner Nachricht
- Online-Buchung von Fahrstunden: Name, Kontaktdaten, gewünschter Termin, Kategorie/Leistung
- Vertragsabschluss / Fahrausbildung: zusätzlich Adresse, Geburtsdatum, Lernfahrausweis-Daten, weitere für die Ausbildung erforderliche Angaben
- Shop / Bestellungen: Name, Lieferadresse, Zahlungsinformationen (Zahlung erfolgt über externe Zahlungsdienstleister – ich erhalte keine vollständigen Kreditkartendaten)
- Kundenkonto: Login-Daten, falls Du ein Konto erstellst
b) Daten, die automatisch erhoben werden (Server-Logfiles)
Beim Besuch der Website werden aus technischen Gründen automatisch folgende Daten in Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite / URL
- Referrer-URL (die vorher besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
- Internet-Service-Provider
Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherstellung des technischen Betriebs, der IT-Sicherheit und der statistischen Auswertung. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
-----
4. Zwecke der Bearbeitung
Ich bearbeite Deine Personendaten zu folgenden Zwecken:
- Beantwortung von Anfragen über Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder WhatsApp
- Anbahnung, Abschluss und Abwicklung von Verträgen über Fahrstunden, Kurse und weitere Leistungen
- Durchführung und Administration der Fahrausbildung (inkl. Weitergabe an zuständige Stellen wie Strassenverkehrsämter, soweit gesetzlich erforderlich oder vertraglich vereinbart)
- Abwicklung von Bestellungen im Online-Shop
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Buchhaltungsaufbewahrung)
- Sicherstellung des Betriebs, der Sicherheit und der Weiterentwicklung der Website
- Geltendmachung und Verteidigung rechtlicher Ansprüche
-----
5. Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung Deiner Personendaten stützt sich – je nach Zweck – auf eine der folgenden Grundlagen:
- Vertragserfüllung (Anbahnung und Durchführung des Ausbildungs- oder Kaufvertrags)
- Berechtigte Interessen (z. B. sicherer Betrieb der Website, Beantwortung von Anfragen, Direktwerbung an bestehende Kunden)
- Gesetzliche Verpflichtungen (z. B. Aufbewahrungsfristen nach Obligationenrecht)
- Einwilligung, soweit eine solche eingeholt wurde (z. B. für Marketing-E-Mails oder bestimmte Cookies)
-----
6. Hosting und eingesetzte Dienste
Wix (Hosting & Website-Plattform)
Diese Website wird auf der Plattform der **Wix.com Ltd.** (Namal Tel Aviv 40, 6350671 Tel Aviv, Israel) betrieben. Wix stellt die Infrastruktur für Hosting, Buchungssystem, Online-Shop, Kontaktformular und weitere Funktionen bereit. Bei jedem Besuch der Website werden technische Daten (insbesondere die IP-Adresse) an Wix übermittelt und in Server-Logfiles verarbeitet. Wix kann Daten in der EU, in den USA und in Israel speichern bzw. verarbeiten. Für die Schweiz und die EU gilt für Israel ein Angemessenheitsbeschluss; für Übermittlungen in die USA stützt sich Wix auf Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US / Swiss-US Data Privacy Framework.
Datenschutzerklärung von Wix: <https://www.wix.com/about/privacy>
Im Rahmen von Wix nutze ich folgende integrierte Funktionen, die ebenfalls Daten verarbeiten:
- Wix Bookings – für die Online-Buchung von Fahrstunden
- Wix Stores / Checkout – für den Online-Shop
- Wix Forms – für das Kontaktformular
Im Footer der Website befindet sich ein Link zu meinem Instagram-Profil. Wenn Du diesen Link anklickst, wirst Du auf die Plattform Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., bzw. Meta Platforms Inc., USA) weitergeleitet. Erst dann beginnt Meta mit der Datenbearbeitung. Auf dieser Website selbst sind keine Instagram-Plug-ins (z. B. „Like”-Buttons) eingebunden, die bereits beim blossen Aufruf der Seite Daten an Meta übermitteln.
Datenschutzerklärung von Instagram: <https://privacycenter.instagram.com/policy>
Weitere Drittanbieter über Wix
Wix kann je nach aktiver Konfiguration weitere Dienste einbinden (z. B. Google Fonts, Google Maps, Analyse-Tools). Soweit dabei Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, die nicht technisch notwendig sind, geschieht dies nur mit Deiner Einwilligung (z. B. über den Cookie-Banner, sofern aktiv). Du kannst Deine Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
-----
7. Datenübermittlung ins Ausland
Da diese Website auf Wix gehostet wird, kann es zu einer Bearbeitung Deiner Daten ausserhalb der Schweiz kommen (insbesondere in der EU, den USA und Israel). Für diese Übermittlungen bestehen geeignete Garantien:
- Für die EU/EWR und Israel besteht aus Sicht der Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau.
- Für die USA stützt sich die Übermittlung auf das **Swiss-US Data Privacy Framework** (gültig seit 15. September 2024) bzw. – falls dieses nicht greift – auf Standardvertragsklauseln.
Es kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass US-Behörden gestützt auf US-Recht (z. B. CLOUD Act) Zugriff auf Daten erhalten.
-----
8. Weitergabe an Dritte
Ich gebe Deine Personendaten nur dann an Dritte weiter, wenn
- dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. an Strassenverkehrsämter, Zahlungsdienstleister, IT-Dienstleister wie Wix),
- ich gesetzlich dazu verpflichtet bin (z. B. Behörden, Gerichte),
- Du ausdrücklich eingewilligt hast.
Mit Auftragsbearbeitern, die in meinem Auftrag Daten bearbeiten, bestehen entsprechende Auftragsbearbeitungsverträge.
-----
9. Cookies
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Deinem Gerät gespeichert werden.
- Technisch notwendige Cookies** sind erforderlich, damit die Website und Funktionen wie der Warenkorb oder die Anmeldung funktionieren.
- Nicht notwendige Cookies (z. B. für Analyse oder Marketing) werden nur mit Deiner Einwilligung gesetzt.
Du kannst Cookies in Deinem Browser löschen oder den Browser so einstellen, dass Cookies generell blockiert werden. In diesem Fall kann es sein, dass nicht alle Funktionen der Website verfügbar sind.
-----
10. Aufbewahrungsdauer
Ich bewahre Deine Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie gesetzliche Aufbewahrungspflichten es vorsehen (z. B. 10 Jahre für Geschäfts- und Buchungsunterlagen nach Schweizer Obligationenrecht). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
-----
11. Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Deine Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Auch meine Dienstleister sind zu solchen Massnahmen verpflichtet. Eine absolute Sicherheit kann jedoch keine Datenbearbeitung garantieren.
-----
12. Deine Rechte
Du hast in Bezug auf Deine Personendaten folgende Rechte:
- Auskunft darüber, welche Daten ich über Dich bearbeite
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Deiner Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Einschränkung der Bearbeitung
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format
- Widerspruch gegen Bearbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen
- Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung – mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an: samuel.gygax@gygax-fahrschule.ch
Möchtest Du Dein Kundenkonto löschen? Schreibe mir eine kurze Mail mit dem Betreff „Konto löschen” – ich entferne es innerhalb von 7 Tagen.
Aus Sicherheitsgründen kann ich bei Auskunfts- oder Löschungsbegehren einen Identitätsnachweis verlangen.
Du hast zudem das Recht, Dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: [www.edoeb.admin.ch](https://www.edoeb.admin.ch)
-----
13. Profiling und automatisierte Entscheidungen
Ich führe kein Profiling und keine automatisierten Einzelentscheidungen mit rechtlicher Wirkung durch.
-----
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche oder technische Entwicklungen anzupassen. Massgebend ist jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: Mai 2026